Licencia de ventas individuales

Cuando compras cualquier artículo en Creative Fabrica, este queda cubierto automáticamente por la licencia de ventas individuales. Sólo pagas su precio una vez, pero la licencia de ventas individuales es para siempre. Así de sencillo. 

Versión:
Estás leyendo la versión 1.3 de la licencia, vigente desde el  6-Feb-2020. Puedes encontrar la versión anterior aquí.

Enlaces rápidos:
Resumen de la licencia
Productos finales físicos
Productos finales digitales
Uso básico en impresión bajo demanda (POD)
Uso completo en impresión bajo demanda (POD)
Bordado
Texto completo de la licencia

Resumen de la licencia

Aquí encontrarás las líneas generales sobre el uso de las licencias. Desliza hacia abajo para encontrar más detalles.

Tienes derecho a:

  • Crear productos finales físicos ilimitados
  • Crear productos finales digitales ilimitados
  • Crear tus propios artículos para vender en plataformas de impresión bajo demanda (POD)*
  • Usar fuentes para digitalizar frases, palabras, nombres o refranes y vender esos diseños tanto en formato físico como en digital*
  • Convertir plantillas a otros formatos para tus clientes*
  • Utilizar los productos en nuevos proyectos, para siempre. La licencia de ventas individuales no caduca nunca.

* Por favor, comprueba a continuación el modo de uso correcto de los productos

No está permitido:

  • Revender, sublicenciar, compartir o redistribuir cualquiera de los archivos digitales. 
  • Convertir letras o números individuales a diferentes formatos (como SVG o formatos de bordado) y revender esos archivos. 
  • Instalar o incrustar los archivos en plataformas o servidores de terceros.
  • Convertir las plantilas a otros formatos y venderlas como nuevas plantillas. 

Productos finales físicos

A continuación puedes encontrar ejemplos de cómo usar nuestras descargas para crear productos finales físicos. Un ejemplo de producto final físico sería el resultante de imprimir un diseño en una taza y vender esa taza. 

Lo que se debe y no se debe hacer al crear productos físicos

Tienes derecho a:

  • Descargar un diseño e imprimirlo o transferirlo sin modificar en un artículo físico que luego vas a vender. 
  • Descargar un diseño, modificarlo e imprimirlo o transferirlo en un artículo físico que luego vas a vender.  
  • Vender copias ilimitadas de los artículos físicos que has creado con un diseño.
  • El producto físico podrá venderse en todo el mundo por un tiempo ilimitado (por ejemplo: paquetes o piezas de ropa). 
  • Crear productos físicos para regalar o como parte de una promoción.
  • Crear y vender productos con el diseño físico para siempre. La licencia de ventas individuales no expira nunca. 

No está permitido:

  • Entregar una copia digital del diseño original o de la fuente con tu artículo físico. 

Productos finales digitales

A continuación encontrarás ejemplos sobre cómo usar tus descargas para crear productos finales digitales. Un producto final digital es un archivo que se ha creado para vender a múltiples clientes (como, por ejemplo, una plantilla para invitaciones de boda). La creación de páginas web y logos para clientes no se considera un producto final digital, y está completamente cubierta por esta licencia.

Lo que se debe y no se debe hacer al crear productos finales digitales.

Tienes derecho a:

  • Usar los elementos para crear un nuevo diseño. Por ejemplo, no puedes utilizar elementos florales para crear una plantilla temática de boda. 
  • Crear nuevos diseños combinando múltiples recursos y añadiendo tus propios diseños, siempre y cuando el diseño esté asegurado y los archivos originales no se puedan extraer

No está permitido:

  • Crear productos finales que compitan con el producto original. Por ejemplo, no puedes elaborar un pack con múltiples diseños y venderlo como un nuevo producto. Tampoco puedes cambiar elementos básicos como el color o el tamaño para vender el archivo como un producto nuevo. 
  • Vender tus productos finales de modo que compitan directamente con el original. Por ejemplo, no puedes descargar una plantilla, cambiar algunos elementos y venderla como si fuese una nueva.
  • Crear un producto digital que incluya elementos simples o permita a los usuarios extraer los diseños que has usado. Todos los diseños deben estar insertados de manera indivisible

En la siguiente imagen se muestra el uso correcto y el incorrecto de estos diseños en productos digitales:
Digital End Product Accepted Usage

Impresión bajo demanda básica (POD) 

A continuación encontrarás información sobre la licencia básica de impresión bajo demanda (POD). Los servicios de impresión bajo demanda te permiten subir tus productos o diseños e imprimirlos sólo cuando un cliente haga un pedido (por ejemplo, RedBubble, Amazon Merch, Zazzle, etc).

Lo que se debe y lo que no se debe hacer con los productos de licencia POD básica

Tienes derecho a: 

  • Crear y utilizar archivos de corte y gráficos muy diferentes al original en servicios de impresión bajo demanda. Con esto nos referimos a los que incluyen distintivos únicos añadidos por ti. Revisa el ejemplo que mostramos debajo.  
  • Usar fuentes para crear citas, frases, arte con palabras... Y subir esos diseños a plataformas POD. 
  • Generar ventas ilimitadas en plataformas POD.
  • Vender y distribuir productos POD alrededor del mundo. 

No está permitido:

  • Subir los diseños sin añadir ningún elemento nuevo distintivo. 
  • Combinar múltiples productos para crear un "nuevo"diseño y venderlo.
  • Subir los archivos de una fuente a una plataforma POD. 
  • Subir los archivos de un estampado a una plataforma POD. 

La imagen inferior muestra el uso aceptado y prohibido de los productos POD con licencia básica.

Print on Demand Accepted Usage

Impresión bajo demanda completa (Full POD)

A continuación encontrarás información sobre el uso de los productos con licencia de impresión bajo demanda completa (full POD). Los productos que se acogen a esta licencia no necesitan ser modificados antes de venderse en plataformas de impresión bajo demanda. Aunque compartir los archivos sigue estando estrictamente prohibido, estos pueden utilizarse en productos finales sin ninguna modificación (o con modificaciones mínimas).

Lo que se debe y lo que no se debe hacer con los productos de licencia POD completa

Tienes derecho a:

  • Crear diseños idénticos o muy parecidos al orginal y publicarlos en plataformas de impresión bajo demanda.
  • Usar fuentes para crear citas, frases, arte con palabras... Y publicar esos diseños en plataformas de impresión bajo demanda. 
  • Generar ventas ilimitadas mediante estas plataformas.
  • Exportar productos POD alrededor del mundo. 

No está permitido:

  • Publicar los archivos de una fuente en una plataforma POD.
  • Poner los archivos digitales a disposición de terceros para descargar, tampoco publicarlos en la plataforma POD para su venta. 

Bordado

A continuación explicaremos las condiciones de licencia de los productos de bordado. Los diseños y fuentes creados para bordado a máquina se cosen o bordan en cualquier tipo de tela con una máquina bordadora. 

Lo que se debe y lo que no se debe hacer con los productos de bordado

Tienes derecho a:

  • Descargar un diseño y bordarlo en un artículo físico sin modificarlo. Puedes vender el artículo resultante.
  • Descargar un diseño, modificarlo y bordarlo en un artículo físico. Puedes vender el artículo resultante.
  • Vender productos físicos bordados de manera ilimitada. Los artículos de indumentaria, textil... Pueden venderse perpetuamente.
  • Crear productos físicos para regalar gratis (regalos personales, productos promocionales...). 
  • Crear y vender artículos físicos usando un diseño o fuente de bordado para siempre. La licencia de ventas individuales no expira nunca.
  • Convertir el archivo de bordado a otro formato para tu propio uso personal. 

No está permitido:

  • Entregar una copia digital del diseño, sea original o modificado. Sólo tienes permismo para vender productos físicos.
  • Vender el archivo digital, con o sin modificaciones, regalarlo sin cobrar o redistribuirlo de cualquier otro modo.

Texto completo de la licencia

Esta licencia se aplica a todas las ventas y descargas realizadas durante y después del día 23 de mayo de 2018. Esta licencia es un acuerdo entre y Creative Fabrica B.V.

Al comprar un artículo (sin usar una suscripción), tendrás derecho a utilizar el producto o los productos de acuerdo con lo establecido en esta licencia. 

Uso permitido

  • Los productos pueden usarse para crear proyectos ilimitados y productos (tanto físicos como digitales) para uso personal y comercial. 
  • Las fuentes pueden usarse para crear citas, textos, nombres o plantillas, así como para incorporarse a otros diseños al gusto. 
  • Tienes derecho a crear productos finales digitales para vender. En todo caso, el producto final debe incorporar elementos distintivos que den lugar a un producto completamente nuevo que no compita con el producto original. Combinar múltiples descargas en un solo producto no es suficiente. Por ejemplo: si descargas flores para crear una plantilla floral de bodas, puedes vender la plantilla como conjunto. Descargar una flor y crear una tarjeta sólo con esa flor, sin realizar modificaciones significativas, no sería correcto. 
  • Los productos pueden ser usados en plataformas de impresión bajo demanda (POD). Dependiendo de si el producto incorpora licencia de impresión bajo demanda básica (Basic POD) o licencia de impesión bajo demanda completa (Full POD), los usos permitidos serán distintos. La licencia de impresión bajo demanda básica requerirá realizar alteraciones significativas en el producto, de manera que no compita con el original. La licencia de impresión bajo demanda completa (Full POD) permite utilizar el producto sin ninguna modificación. 
  • Los diseños y fuentes de bordado están pensados para aplicarse únicamente en productos físicos. El producto final físico podrá ser vendido comercialmente en todo el mundo y de forma perpetua. También puede compartirse gratuitamente. Lo que no está permitido es vender o regalar el archivo digital de bordado, con o sin modificaciones.
  • Esta licencia es válida de manera perpetua.
  • Esta licencia es válida en todo el mundo
  • No se requiere atribución

Uso prohibido
La descripción realizada en esta licencia pretende cubrir el mayor número posible de escenarios. Con todo, puede ocurrir que algún escenario no esté cubierto. En caso de la más mínima duda sobre la legitimidad de uso de los productos, tú te comprometes a escribirnos a [email protected] antes de comenzar a utilizarlos. 

Esta licencia puede actualizarse con el tiempo, incluyendo más condiciones de uso. Si dichas condiciones no cambian los permisos de uso de los artículos y sólo se añaden para clarificar, no te lo notificaremos.

  • Los archivos de las fuentes no se pueden transferir a terceros (como clientes, socios o consumidores). Si el tercero necesita el archivo original de la fuente, debe comprar una nueva licencia. 
  • Está prohibido convertir los números o letras de las fuentes en archivos individuales o agrupados y vender esos números y letras como set o como objetos individuales. 
  • Está prohibido convertir las fuentes en fuentes para bordado y venderlas como un producto final propio. Sólo puedes convertir fuentes en archivos de bordado para crear tus propios productos finales.
  • Nunca estará permitido revender, compartir o redistribuir los archivos descargados a un tercero.
  • Las fuentes deben usarse como un elemento de diseño. Está permitido utilizarlas como el único o principal elemento de diseño (por ejemplo, creando una frase con una fuente determinada y vendiendo el archivo SVG como producto final).
  • Está permitido crear productos finales digitales para vender. En todo caso, el producto que crees debe contar con elementos distintivos que den lugar a un producto nuevo que nunca compita con el original. Combinar diferentes descargas en un único producto no es suficiente. La única excepción a esta regla son los archivos con licencia de impresión bajo demanda completa (full POD). Si, por ejemplo, descargas flores para crear una plantilla floral de invitaciones de boda, podrás venderla. Si descargas una for y creas una tarjeta sólo con esa flor, sin realizar modificaciones significativas al producto original, su venta estará prohibida. 
  • Los productos finales digitales deben siempre estar asegurados, de manera que los usuarios o consumidores nunca puedan extraer el diseño original. Volviendo al ejemplo de la flor en la plantilla para invitaciones de boda, la imagen original de la flor debe ser imposible de extraer. 
  • Los gráficos y estampados no pueden utilizarse como una bliblioteca dentro de otra herramienta, plataforma o aplicación. Por ejemplo, si estás desarrollando un archivo que permite a los usuarios crear emails  con plantillas (como Mailchimp), no puedes utilizar los productos descargados como recurso para esas plantillas (por ejemplo, dejando a los usuarios elegirlos como fondo de sus emails). 
  • Los diseños y fuentes de bordado no pueden venderse como producto final digital. Está prohibido redistribuir los archivos digitales de ninguna manera, con o sin modificaciones. 
  • Los diseños y fuentes de bordado no pueden utilizarse para ningún tipo de impresión bajo demanda (POD). 
  • Los artículos o productos finales no pueden registrarse como marca en ningún territorio. Esta licencia te proporciona derechos no exclusivos. Otros usuarios pueden descargar y utilizar los productos igual que tú, por lo que no puedes reclamarlos como pertenencia exclusiva. 

Términos, indemnización y descargo de responsabilidad

  • Tú manifiestas estar de acuerdo en defender, indemnizar y proteger a Creative Fabrica B.V. y a sus directores, empleados, socios y afiliados de y contra toda alegación, pleito, reclamación, acción, demanda, daño, responsabilidad, obligación, pérdida, liquidación, juicio, coste y gasto (incluyendo sin límites los costes razonables de los honorarios de un representante legal) que puedan derivar de un uso inadecuado por tu parte de cualquiera de los productos obtenidos en esta plataforma. 
  • En caso de que no hayas violado los términos y condiciones de esta licencia pero sufras daños a causa de un producto que has usado, te indemnizaremos devolviéndote el precio completo de tu pedido siempre y cuando nos avises con un margen de tres días laborables después de que se produzca el daño. Las decisiones acerca de los términos de indemnización se realizarán bajo el criterio y discreción exclusivo de Creative Fabrica. 
  • Creative Fabrica B.V. no se responsabiliza de ningún acuerdo, tasa legal o ningún otro coste infringido por ninguna de las partes sin haber un acuerdo a priori con los directores de Creative Fabrica B.V. 
  • Tú entiendes que los ítems han sido creados y añadidos por terceras partes. Aunque siempre trabajaremos para eliminar cualquier tipo de contenido que no respete derechos de autor o marcas registradas, Creative Fabrica B.V no puede ser responsabilizada por los ítems que han sido añadidos. Tan pronto como haya la más mínima sospecha de ruptura de que un artículo puede violar las leyes locales o una marca registrada, nos lo comunicarás lo antes posible escribiendo a [email protected] 
  • Esta licencia no puede revenderse o transferirse a un tercero. 
  • En caso de que partes de esta licencia se declaren nulas o inválidas, el resto de la licencia mantendrá su vigencia plena.

Si tienes alguna otra duda, puedes contactarnos en [email protected]